Legal notice

1 – Website presentation

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, this website is the property of:
Lille University Hospital (CHU de Lille)
SIREN: 265 906 719
2 avenue Oscar Lambret
59037 Lille Cedex
+33 (0)3 20 44 59 62

Publication Director:

Frédéric Boiron – Chief Executive Officer of Lille University Hospital.

Hosting provider:

LWS – 10, rue Penthièvre, 75008 PARIS – France

Photo credits

Davy Rigault, David Grandmougin, Alain Vanderhaegen, Communication Department of Lille University Hospital
Any reproduction or use of the photographs by a third party is strictly prohibited.

Text credits

All texts are produced by the Communication Department of Lille University Hospital unless otherwise stated. The information may not be reproduced or used without authorization.

 

2 – Intellectual property

The Hospital Center holds the intellectual property rights to all elements accessible on this website, including texts, images, graphics, logos, videos, icons, and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the site’s elements, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorization from the Hospital Center.
Any unauthorized use will be considered an act of infringement and prosecuted in accordance with Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

 

3 – Management and processing of personal data

As the data controller of the data it collects, Lille University Hospital undertakes to comply with the applicable legal framework, in particular Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR).

When you visit this website, your data may be processed for the following purposes:

– Improving website navigation: connection and usage data
– Managing contact forms: surname, first name, email address, contact details
– Statistical and analytical purposes: connection data

The recipients of this data are the administrative offices of the relevant departments and the Communication Department of Lille University Hospital.

This data is collected for a period strictly necessary to fulfill the stated purposes. Whether the provision of this information is mandatory or optional will be indicated by an asterisk.

In accordance with current European regulations, you have the following rights:

– Right of access to data
– Right to rectification of data
– Right to object to data processing
– Right to restriction of data processing
– Right to erasure of data
– Right to withdraw consent at any time
– Right to data portability

To exercise your rights, you may contact the Hospital Center’s Data Protection Officer, providing proof of identity, at the following address: dpo@chu-lille.fr

Or by postal mail at the following address:

Data Protection Officer – Public Hospitals Group of Greater Lille
General Management
Lille University Hospital
2 avenue Oscar Lambret
59037 Lille

If you believe, after contacting us, that your data protection rights are not respected or that access control mechanisms do not comply with data protection rules, you may submit a complaint to the CNIL (cf. www.cnil.fr).

The Hospital Center undertakes not to process, host, or transfer the information collected from its visitors to a country outside the European Union or recognized as “non-adequate” by the European Commission without informing you in advance.

Users’ personal data may be processed by subcontractors (service providers), solely for the purposes of implementing this policy.

 

4 – Cookie management

A “cookie” is a small information file sent to the user’s browser and stored on the user’s device. This file includes information such as the user’s domain name and Internet service provider.

The Hospital Center may process information relating to the user’s visit to the website, such as pages viewed and searches performed. This information is used to improve website content and user navigation. These indicators are collected via our analytics tool, Google Analytics.

You may confirm your consent to the use of cookies by clicking on the information banner displayed during your first visit or by continuing to browse our website.

 

5 – Applicable law and jurisdiction

Any dispute relating to the use of this website is subject to French law. Except where prohibited by law, exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Paris.

 

6 – Browser compatibility

The compatibility of the website and its administration is guaranteed with the following browsers:
Internet Explorer
Microsoft Edge
Firefox
Safari
Opera
Google Chrome

For other browsers or versions, optimal operation of the website cannot be guaranteed.